Página 16 - N & Y Magazine - Número 11

[European Yacht of the Year 2014] Los 4 ganadores
16
Carlos Serra
Nautica y Yates
Magazine/ ESP
“Todo lo que le pedirías a un
38 pies de elevadas prestacio-
nes, o crucero-regata, lo tie-
ne el Dehler 38. Quedamos
impresionados con su velo-
cidad y su fácil maniobra. El
gobierno y la maniobra están
bien pensados para regatas de
triángulo, pero la bañera y la
cubierta son también confor-
tables en crucero. La acomo-
dación y la carpintería son
de alto nivel, con un precio
razonable.”
Jochen Rieker
Yacht/GER
“Es tan rápido como acogedor.
Quizás esto no sea muy revolu-
cionario pero le da un amplio
atractivo y ciertamente funcio-
na en la práctica. Los propieta-
rios pueden escoger entre más
potencia con diferentes apare-
jos, quilla y opciones de inte-
rior, o hacerlo incluso más cru-
cero. Todo esto por un precio
difícil de batir. Un gran regre-
so de una marca que ha pasado
por muchas manos pero que
finalmente parece tener otra
vez el ADN Dehler original.”
Categoria crucero-regata DEHLER 38
Morten Brandt-
Rasmussen
BadNyt/DEN
“Un barco realmente compla-
ciente para toda la familia. El
Dehler 38 es tan confortable y
fácil de maniobrar que bien po-
dría haber sido nominado en la
categoría de crucero familiar.
En la temporada de 2013, el
barco destacó ganándose su
prestigio como crucero-rega-
ta... La entrada al baño está
especialmente diseñada con
inteligencia y el interior en ge-
neral es un gran paso adelante
del astillero.”
Vanni Galgani
FareVela/ITA
“Si buscas un barco atractivo,
bien diseñado y rápido para
una familia pequeña, todo esto
a un precio razonable, el nuevo
barco alemán puede ser tu op-
ción. El aspecto es moderno y
está bien resuelto, la distribu-
ción de cubierta es tradicional
y está bien equipada, el interior
es de estilo moderno e incluye
nuevas ideas para el baño y
la ducha. Rebosa estilo y está
bien resuelto. En navegación es
un buen “all rounder”, un cru-
cero regata familiar intemporal.
La opinión de los expertos