Página 30 - N & Y Magazine - Número 11
Versión de HTML Básico
[equipo]
Novedades
30
indica de forma simultánea el
viento real y aparente. Gracias a
esta actualización, los dispositivos
de las series echoMAP 50 y 70, que
combinan características de ploter
y sonda, serán ahora compatibles
con los transductores de 50 kHz,
ampliando así las funcionalida-
des de estas unidades. Además, la
cartografía BlueChart g2 Vision
estará también disponible a partir
de ahora para los productos de esta
serie, permitiendo a los aficionados
tener acceso a la tecnología de Auto
Ruta, perspectivas en 3D y mapas
con imágenes por satélite, entre
otras opciones. Para los dispositivos
de las series GPSmap 500 y 700 y
echoMAP 50 y 70, la actualización
de software puede ser ya descargada
gratuitamente desde la página web
de Garmin.
Para los modelos de las series
GPSmap 800, 1000 y 8000 Glass
Helm, esta actualización estará
disponible en febrero de 2014.
G
armin anuncia una actua-
lización de software para
los diferentes modelos de la serie
GPSmap y para echoMAP. Esta
actualización añade a los equipos
nuevas funciones que proporcionan
datos esenciales para la navega-
ción y más opciones de compartir
la información. Con esta nueva
versión del software, los productos
de la serie GPSmap podrán ahora
compartir mapas adicionales y datos
de usuario —como waypoints, rutas
y tracks— con otras unidades com-
patibles conectadas en red, además
de compartir con otras unidades
GPSmap el radar, el nuevo módulo
de sonda Down vu y Side vu. Para
los aficionados a la vela, el nuevo
software incorpora variedad de
características pensadas para este
tipo de navegación, pudiendo
configurar la unidad para su uso
en la práctica de esta actividad
y satisfacer así las necesidades
específicas. Incorporando
el dispositivo a la red
NMEA 2000, y me-
diante una veleta, éste
Garmin GPSmap y echoMap
Con esta
nueva versión
del software,
los productos
de la serie
GPSmap
podrán ahora
compartir
mapas
adicionales
y datos de
usuario con
otros equipos
compatibles.
Muchas más funciones
T
ankFresh es un concentrado
completamente orgánico de
bacterias que descomponen las
heces en el sistema de aguas
residuales sin emitir ningún olor.
A diferencia de otros productos
de formulación química que a
menudo enmascaran el olor,
TankFresh activa un proceso de
bacterias naturales en el tanque
durante un largo periodo de
tiempo. En el avanzado departa-
mento de investigación de Vetus
han demostrado a través de
largas pruebas, que un sistema
de aguas residuales bien dise-
ñado y usando TankFresh puede
funcionar prácticamente sin
olor. Se ofrece concentrado en
un envase dosificador de medio
litro, y un envase es suficiente
para desterrar los olores de toda
una temporada de navegación.
Con frecuencia, se culpa a los
componentes del sistema como
la fuente de los hedores y se
proponen soluciones que tienen
un efecto adverso sobre la causa
del olor. Sin embargo, Vetus ha
preparado una guía con consejos
para mantener su sistema de
aguas residuales sin olores.
Su precio es de 13,09
euros, sin IVA.
Fuera los
malos olores
Antiséptico
TankFresh de Vetus
El TankFresh
de Vetus
soluciona el
problema de
malos olores
en el sistema
de aguas
residuales del
barco.
