Página 124 - NAUTICA Y YATES_16
Versión de HTML Básico
124
[TRADUCCIÓN]
English translation
|
русский перевод
ИНТЕРЬЕР
Интерьер судна отличается своей инновационной
внутренней планировкой и отделкой с умелым ис-
пользованием контрастных тонов, плавное затенение
деревянной золы мебели с темными цветами лакиро-
ванной отделки.
Белый цвет был выбран для внутреннего строе-
ния палубы и потолочных панелей, состоящий из
параллельных полос с интегрированной системой
LED освещения, которые контрастируют с темными
деревянными полами. Мебель салона, выполненная в
светлой кожи, включает в себя большой диван в фор-
ме U с ящиками, раздвижным столом, вмещающем до
шести человек, и низким столиком для телевизора в
46 пульгад, по желанию с выдвижным экраном.
Кроме того, по левому борту судно оснащено дву-
мя кожаными диванами для двух Poltrona Frau перед
постом управления. При желании можно установить
небольшой бар в гостиной.
ДВА УРОВНЯ ПАЛУБЫ
На промежуточном уровне палубы находятся три каю-
ты с тремя ванными комнатами и камбузом с обеден-
ным столом. От сюда, спускаясь еще на один уровень,
можно попасть к мастер-каюте владельца, располо-
женной по всей ширине судна. Внутри палубы была
встроена декоративная перегородка, украшенная ко-
жаными вставками в виде волны, визуально отделяю-
щая вход, за которым расположились двойной гарде-
роб и сама спальня, выполненная в том же стиле.
Мастер каюта Pershing 70 отличается своим ориги-
нальным декором. Особенно следует отметить душе-
вую кабину, в котором главные мампары, имеющие го-
ризонтальные металлические полосы разных цветов,
при освещении создают целую палитру, что соответ-
ствует последним тенденциям дизайна интерьера.
Отсюда можно также попасть в другие уровни суд-
на: по правому борту расположилась продольная кух-
ня, а по левому - вместо столовой можно расположить
третью каюту, с двумя односпальными кроватями и
ванной комнатой с отдельными душевыми кабинами,
которая также служит как гостевой туалет и имеет
второй вход со стороны коридора. В этом случае кам-
буз переносится по правому борту в форме L.
Просторная и оборудованная всем необходимым
VIP каюта расположилась в носовой части судна, с
двойным шкафом и ванной комнатой с отдельной ду-
шевой кабиной.
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
Отличительной чертой Pershing 70 является разноо-
бразие технологических опций, которые могут быть
установлены под заказ. Ряд электронных блоков
управления MOSFET (технология на основе транзи-
сторов) был установлен по всему судну, таким об-
разом позволяя упростить электрическую систему и
сократить проводку. Вместо традиционных панелей
управления и переключателей, вся электрическая
система может управляться с сенсорных экранов
Naviop, установленных на посте управления, и, по за-
казу, также в других частях яхты. Кроме того, серия
панелей управления позволяют также отслеживать и
контролировать отдельные бортовые системы, как,
например, отображения данных борта управления,
таким образом обеспечивая владельца и членов эки-
пажа персонализированной системой контроля.
При желании, MOSFET может быть интегрирован с
системой аудио-видео VOTIS (Videoworks One Touch
Infotainment System), результат сотрудничества между
AYT&D и Videoworks, технологического партнера груп-
пы, что позволяет контролировать музыкальную систе-
му, установленную в главном салоне, используя iPad,
заменяя различные устройства управления одним.
В эту систему также может быть интегрирована
библиотека данных, хранящаяся на центральном сер-
вере, для контроля уровня света и создания атмос-
феры, контроля штор, регулирования температуры
или использование Интернета. Наконец, благодаря
технологии AirPlay и Wi-Fi, аудио-видео контент мо-
жет передаваться в различных частях судна.
Pershing 70 с корпусом водоизмещения с перемен-
ным углом наклона в 17° работает благодаря двум
двигателям MTU 10V 2000 M94, которые способны
развивать скорость в 1623 л.с., и приводами «Top
System 85P» с частично погруженными винтами, ко-
торые обеспечивают лучшую производительность по
сравнению с предыдущими моделями верфи, и позво-
ляют достигать максимальную скорость в 46 узлов и
крейсерскую скорость в 40 узлов, с диапазоном 265
миль при 29 узлах. Это судно создано для быстроход-
ного плаванья, но благодаря всей своей технологии,
элементам дизайна, ничем не отличается по комфор-
ту от больших круизных яхт.
Особенности:
Общая длина:
21,44 м
Длина кор-
пуса:
17,14 м
Ширина:
5,00 м
Проект:
1,35 м
Полная нагрузка:
46,04 т
Водоизмещение:
40,20 т
Емкость топливного бака:
3.500 л
Запас воды:
900 л
Двигатели:
2 x MTU 10V 2000 M94 1.623 Лс
/ 1.193 kВ при 2.450 оборотах в минуту
Коробка
передач:
поверхностные пропеллеры
Категория
навигации:
CE 2003/44 A
Сертификация:
B + F +
Aa RINA
Дизайн:
Fulvio De Simoni/AYT&D/Centro
Stile
Верфь:
Pershing Yacht,
Импортер:
Ventura Yachts,
Ориентировочная цена:
2.720.000 евро, без учета на-
логов и транспортировки.
