n
º
7
[SUMARIO]
110
Océanos
K. Cusí
La popularidad de las regatas de altura.
IMOCA. No hay cambio al monotipo.
Expedición
Pakea Bizkaia.
Regreso a casa desde la
Antártida.
Noticias.
Tecnología. La evolución de la clase IMOCA.
S. Serrat
Crucero práctico
118
Al timón. Trasluchar con
espi.
I. Martí
120
Trimado de velas.
Espi simétrico en popa.
Viento flojo.
J.Mª Ferrer
121
Trucos.
A. Puerto
RELATO
122
Diario de bitácora.
Ganador del I Concurso
de relatos cortos Espai
Mar.
A. Santos
Superyates
124
A bordo. Princess 98 MY.
El placer de los mares.
G. de Soler
130
Transporte.
El trincaje de los barcos.
N. Cigalat
132
Noticias. Prestige 720.
134
English translation.
Русский перевод
.
empresaS
140
Noticias de empresa.
Astilleros
Jeanneau incorpora 8 novedades.
28
Astilleros
Las nuevas propuestas de Bénéteau.
36
Y en el kiosco digital Magzter
1,2,3,4,5,6 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,...148