Página 183 - NYY_15
Versión de HTML Básico
SUPER
YATES
183
SUPERYACHTS
NEWS
Sarnico 60
GTV launched
The Sarnico 60 is a coupé designed by Italian ship-
yard Nuvolari & Lenard and available in three versions
(Open, GT and GTV), all fully tailored to the owner’s
needs. With a length of 18.57 metres and a beam of 4.8
metres, the new Sarnico can be powered by twin 1000hp
MAN engines, delivering a cruising speed of 34 knots
and a top speed of 39 knots. Below deck are three double
cabins plus a crew cabin. As specifically requested by the
owner, whose suite is at the bow, the midships cabin was
transformed into a multimedia office space for him to
keep in constant touch with the outside world.
JFA Yachts
delivers first Long
Island catamaran
In May, French large yacht specialists JFA delivered
WindQuest, the first of its Long Island range of per-
formance cruising catamarans. This semi-custom ya-
cht with aluminium hull and composite superstruc-
ture designed by Marc Lombard offers the space and
performance of a 100/110-foot hull but with a redu-
ced draught and greater capacity. Fitted with a carbon
mast and boom, her sail area is that of a high-perfor-
mance sailing yacht.
WindQuest sports two 27kW generators and is
powered by twin 300hp engines, motoring at 8.6
knots for a fuel consumption of 21 litres/hour and de-
livering a top speed of 12.9 knots.
The owner’s suite stretches across the entire bow and
boasts 180º views and a private terrace. The remaining
cabins, the galley and the crew quarters are found in
the two hulls. The Long Island 85 is available in three
versions: three guest cabins plus office; four guest ca-
bins and five guest cabins.
WindQuest offers 124 square metres of living areas
and can accommodate up to eight guests and six crew.
ZSYD 55 Febo:
55 metres of style
After exhibiting ZSYD 90 and ZSYD 92 at the 2013
Monaco Yacht Show, the superyacht design studio
Zuccon International Projects has unveiled the 55-me-
tre Febo. Although the minimalistic lines suggest that
this yacht is intended for high performance, the full-
displacement hull travels at a leisurely pace and saves
fuel, in line with the current trend of owners deman-
ding low operating costs and fuel consumption.
Specifications:
LOA:
37.50 m
LWL:
32.37 m
Beam:
7.60 m
Light Displacement:
140 t
Fuel Capacity:
18,500 l
Fresh Water Capac-
ity:
3,000 l
Engines:
2 x MTU 12 V 4000 M 3,510 Hp / 2.580 kW at 2,100 rpm
Design/Engeneering:
Officina Italiana Design/ Advanced Yacht Technologies
Builder:
Riva Yachts,
Distributor:
Ventura Yachts,
На Борту
Sunseeker 80 Sport Yacht
Технического превосходство
С возможностью размещения до восьми гостей c полным
комфортом, новая Sunseeker 80 Sport Yacht - это спор-
тивная крейсерская яхта, которая никого не оставит рав-
нодушным благодаря своим высоким показателям и из-
ысканным интерьером.
German de Soler Фото: Sunseeker Yachts
перевод: Masha Grishina
Π
оследняя новинка в гамме Спортивных яхт британской
верфи Sunseeker, насчитывающая теперь пять моде-
лей от 80 до 130 футов в длину, сочетает в себе эксклю-
зивность и спортивность. Достигая скорости в 44 узлов и
оборудованная как обычной коробкой передач, так и при-
водом Arnesson, эта модель предназначена для тех вла-
дельцев яхт до 24 метров, которые помимо спокойствия
и комфорта крейсерской навигации, также ищут приятное
управление.
Судя по боковым окнам корпуса, остекленной надстрой-
кой и наклонностью флайбриджного навеса к кормовой ча-
сти становится очевидно, что речь идет о спортивной мо-
дели яхты. В дополнение к своему потенциалу, как бы-
страя крейсерская яхта, и будучи самой маленькой из се-
рии Sunseeker, состоящей из пяти гамм: Yacht, Predator,
Manhattan, San Remo и Portofino - Sunseeker 80 Sport Yacht
сохраняет все аспекты суперяхты предназначенной для
провождения на борту длинных сезонов отпусков и в кото-
рой владелец ищет не только легкость и быстроту переме-
щения, но и комфорт для своих гостей.
Интерьер
Достаточно просто взглянуть на интерьер яхты, чтобы убе-
диться, что Sunseeker Yacht 80 Sport предлагает роскош-
ный дизайн, где сочетаются высокое качество и неповто-
римый стиль без каких-либо излишек и экстравагантности.
Доминируют светлые и мягкие акценты в текстильной и
кожаной отделки мебели, в то время как структурные эле-
менты выполнены в слегка темных оттенках, так образом,
создавая идеальный контраст при обильном естественном
освещении, проникающем через огромные боковые окна.
Результатом этого дизайна является создание комфорт-
ной и расслабляющей атмосферы, в которой так приятно
Sarnico 60.
ZSYD 55 Febo.
WindQuest.
