194
[TRADUCCIÓN]
English translation
|
русский перевод
MySky.
Seahawk.
можным комфортом на 27 метрах, с высококачествен-
ными кастомизированными деталями и кроме того,
приспособленное ко всем технологическим новинкам.
Особенности:
Общая длина:
26,30 м
Длина кор-
пуса:
23,95 м
Ширина:
6,47 м
Проект:
1,95 м В
о-
доизмещение:
67000 кг
Емкость топливного бака:
11 000 л
Объем бака для воды:
1400 л
Генерато-
ры:
2 х 25 кВт при 230 В 50 Гц
Двигатель:
2 х MTU
10V 2000 M94 1622 Лс / кВт, 12 1950
Максимальная
скорость:
30 узлов
Крейсерская скорость:
24 уз-
лов
Автономия в 10 узлов:
1000 км
Рейтинг:
MCA
<24m
Верфь:
Sunseeker Yachts.
Импортер:
Sunseeker Испания.
Цена:
3.670.000 фунтов стерлингов с двигателем 2 х
MTU 1622 Лс; и 3.965.000 фунтов стерлингов с 2 х MTU
1950 Hp. Без учета налогов и транспортировки.
SUPERYATES
НОВОСТИ
HESSEN
ВЫПУСК НА ВОДУ MYSKY В 51
МЕТРОВ
M
ySky
это новое судно длинною в 51 метра, работа
голландской верфи Heesen. Эта модель способ-
на перемещать до 600 тон и с автономией в 3200 миль
при скорости в 12 узлов, что превращает ее в насто-
ящую океанскую яхту. Дизайн экстерьера выполнен
Frank Laupman, член кабинета архитекторов Omega
Architects, которые создали стилизованную супер-
структуру основанную на специальной обработке бо-
ковых окон практически по всей длине судна.
Выбор архитектора Erick van Egeraat для создания
внутреннего пространства был не случаен. Перед вер-
фью стояла задача создать яхту, сочетая современные
тенденции и изысканный стиль.
MySky может размещать до 12 гостей в пяти роскош-
ных каютах, с каютой судовладельца на основной па-
лубе по всей ширине судна и остальными - на нижней
палубе.
Гости располагают просторным главным салоном,
со столовой и баром, соединенным с палубой кормо-
вой части, где располагается гостиная-столовая на
открытом воздухе. Дизайн также включает в себя са-
лон на верхней палубе с видами в 270 градусов, а так-
же терассу – прекрасное место для ужина на отрытом
воздухе, большой флайбридж с джакуззи, спортив-
ным залом и вертолетной площадки в носовой части,
которая может также служить в качестве просторной
террасы.
Яхта оснащена двумя двигателями MTU 1.380 кВт
каждый, способные достигать максимальную ско-
рость в 15,6 узлов и оснащенная двумя генераторами
в 150 кВт и еще одним, на случае аварии, в 67,5 кВт и
стабилизаторами Naiad Dynamics Zero Speed.
www.
heesenyachts.com
Основные характеристики:
Общая длина:
51,10 м
Ширина:
9,60 м
Корпус:
3,25 м
Водоизмещение:
529 т
Емкость топливного бака:
80.000 л
Объем
бака для воды:
20.000 л
Двигатели:
2 x MTU 12В
4000 M53 1,380 кВт
PERINI NAVI
SEAHAWK
, ПАРУСНАЯ
СУПЕРЯХТА 60 МЕТРОВ ДЛИНУ
Д
линою в 50,43 метра новое судно Perini Seahawk
отражает натуральное эволюционное развитие
серии в 56 метра этой знаменитой итальянской вер-
фи. До настоящего момента было построено 10 единиц
этой модели. Благодаря инновационному дизайну, вы-
сокой технологии и архитектуре эта модель считается
концептуально новой типологией серии верфи Perini.
Обшивка судна является работой самой верфи в
сотрудничестве с Ron Holland и отличается от преды-
дущих моделей утонченностью стиля и скоростными
решениями. Обшивка и надстройка судна выполнены
из алюминия и включает в себя инновационный подъ-
емный киль, с корпусом от 4,30 до 12,30 метров, вы-
полненной в новой форме с целью улучшения произво-
дительности и скорости.
Также вертикальная лебедка, выполненная специ-
алистами по мачтам верфи предлагают инженерную и
силовую инновацию: так, например, кливер, способен
выдержать нагрузку до 30 тон при скорости в 40 ме-
тров в минуту. Все они оснащены новыми сенсорами
способными распознавать и оптимизировать скорость
при любых погодных условиях. Гидравлические цилин-
дры двигателей могут не только регулировать нагруз-
ку, но и напряжение cunningham.
Seahawk может поднимать до 2.125 квадратных ме-
тров парусов в своих мачтах, выполненных из алюми-
ния, самая высокая из которых достигает 62 метра и
благодаря своей облегченной инженерной конструк-
ции позволило сэкономить до 70 тон баласта в киле.
В носовой части находится гараж, вмещающий две
вспомогательные лодки в 21 футов каждая. Кормовая
часть открывается гидравлически, превращаясь в пла-
вательную платформу.
Внутренний дизайн – это работа Cristian Liaigre, вме-
щает четыре каюты для гостей и каюту владельца по
всей ширине, которая может быть разделена на два
пространства благодаря раздвигающейся мампаре, та-
ким образом создавая две двухспальных каюты. Члены
экипажа располагают пятью каютами и одной - для ка-
питана.
