[SUMARIO]
n
º
28
Foto portada:
Bénéteau Oceanis
Yacht 62 (Guido
Cantini-Bénéteau)
Visita nuestra WEB
También puedes encontrarnos en
@nauticayyates
Bénéteau Oceanis Yacht 62.
Bénéteau Swift Trawler 30.
EUROPEAN
POWER BOAT OF
THE YEAR 2017.
boot Düsseldorf.
Novedades de
temporada.
14
138
82
ACTUALIDAD
6
European Power Boat of
the Year 2017. ¡Los 25
finalistas!
L. Bosch
10
Valencia Boat Show.
A velocidad de crucero.
11
Salón Náutico de
Barcelona. La innovación
sí ocupa lugar.
12
Grand Pavois de La
Rochelle. La cita del
Atlántico.
14
boot Düsseldorf.
El epicentro europeo de la
náutica.
16
II Circuito nacional de
pesca deportiva Metromar.
Entrega de los premios
Nostromo.
18
ADIN –FADIN. Jornadas
náuticas con propuestas y
premios.
22
Port Ginesta. II Concurso
de fotografía náutica.
Mercado: la demanda
sigue en alza.
EMPRESAS
24
Noticias de empresa.
ASTILLEROS
32
Riviera 5400 Sport Yacht
y 52 Enclosed Flybridge.
33
Gama Sundeck Yachts.
34
Hanse 315 e-Motion
Rudder Drive. Capelli
Tempest 560 y 755 Sun.
36
Steeler Yachts Luxe
Motor 1500.
38
Bénéteau Antares 7 OB.
Bayliner Element E7 y CC7.
39
Quicksilver: gama
renovada.
Bénéteau Antares 8 OB.
40
Girbau Boats G30.
Four Winns HD 240 OB.
41
Monte Carlo MC 6S.
Bayliner VR5 Cuddy.
EQUIPO
42
Cámaras 360º
¡Quiero verlo todo!
46
Novedades.
ESPECIAL EQUIPO
52
Novedades de temporada.
Para todos los gustos.
A. Brel
A FONDO
58
Pantallas multifunción
Vulcan de B&G.
Una familia al servicio de
la vela.
G. de Soler
62
Hidrogenerador H240
Save Marine. Un nuevo
concepto.
A. Brel
MOTOR
64
Evinrude E-Tec G2 150,
175 y 200 H.O.
Innovación puntera. L.B.
68
Suzuki DF6A, DF5A y
DF4A. Los más ligeros.
MANTENIMIENTO
70
Reparar la neumática.
M. Mallafré
52
6
