Página 138 - Nautica&Yates 14
Versión de HTML Básico
138
[TRADUCCIÓN]
English translation
|
русский перевод
но всем необходимым оборудованием без нанесения ущерба
функциональности.
ИНТЕРЬЕР
При разработки корпуса дизайнеры Prestige и J&J не только
думали о гидродинамики и морском поведении судна, но и о
глобальном концепте этой новой модели в 70 футов, где осо-
бое внимание уделяется оптимизации внутреннего простран-
ства. Здесь решающую роль, как и в других моделях Prestige,
сыграла работа Camilo Garroni.
С целью упрощения строительного процесса, данная модель
доступна с единственным интерьером, который включает в
себя четыре каюты. Каюта владельца инновационно распола-
гается на уровне основной палубы и занимает носовую часть
судна, позволяя таким образом насладиться прекрасным ви-
дом на море. Эта каюта раскинулась также по всей ширине
судна, это позволяет включить в интерьер большую ванную
комнату и гардеробную.
Остальные три каюты расположены на нижней палубе: две
из них оборудованы индивидуальными кроватями, и одна VIP
каюта находится в центре по всей ширине судна.
Кроме того, на корме расположилась прачечная комната
и каюта членов экипажа, оснащенная двумя двухспальными
кроватями и собственной ванной комнатой.
Для оформления интерьера предлагаются на выбор три ва-
рианта с использованием различных сортов дерева для мебе-
ли, салона, кают и ванных комнат. Детали были отделаны ма-
товым лаком, кожей и различными видами ткани, в то время
как потолок и перегородки покрыты технической тканью.
Для рабочих поверхностей на кухне и в ванных комнатах
был использован синтетический мрамор, в то время как по-
верхности салона выполнены из декоративного стекла.
Нижняя и верхняя палубы отделаны ковролином, но по же-
ланию могут быть выполнены в дереве. Все ткани были выбра-
ны из высококачественной гаммы с текстурой 3D.
ПАЛУБА
Кроме того, новая модель Prestige предлагает инновацион-
ное и функциональное распределение пространства на глав-
ной палубе, размещая обеденный стол и камбуз в кормовой ча-
сти, что позволяет обеспечивать прямым обслуживанием тех,
кто располагаются на плавательной платформе. Внутреннее и
внешнее пространство палубы отделено стеклянной дверью,
раздвинув которую, можно объединить два эти пространства.
Такое распределение позволяет использовать центральную
часть палубы как салон, занимающий всю ширину судна, с про-
дольным диваном с одной стороны и другим, в форме U, и со
столиком в центре - с другой.
Кухня, с центральным островом, оборудована всем необхо-
димым для длительных круизов: двумя большими холодильни-
ками и отдельной комнатой для дополнительной морозильной
камеры. Также, опционально, доступен винный погреб, и суд-
но полностью оснащено посудой и столовыми приборами. Пра-
чечная комната находится рядом с каютой членов экипажа.
На этом первом семипрототипном судне, представленном прес-
се в качестве презентации, обеденный стол был выполнен пол-
ностью из стекла, но это изменится в последующих моделях.
По левому борту на возвышенности и с видом на салон был
установлен рулевой пост с двойным сиденьем перед панелью
управления, отделанный темной кожей и имеющий боковой
выход к внешнему коридору.
ЭКСТЕРЬЕР
В дизайне Prestige 750 большое внимание уделяется открыто-
му пространству. В носовой части важное место отведено от-
крытой площадки с мягком обивкой и скамьей для наслажде-
ния навигацией. При этом на корме главной палубы распола-
гается открытая плавательная платформа с большим дива-
ном, защищенная большим навесом флайбриджа. Отсюда есть
прямой доступ к верхней палубе, которая представляет собой
привилегированное пространство, в 10 квадратных метра, для
принятия солнечных ванн.
Жесткий раздвижной хардтоп занимает центральную пло-
щадь флайбриджа, защищая от непогоды или, при желании,
обеспечивая тенью зону отдыха, оснащенную большим дива-
ном в форме U, обеденным столом и комплексом с холодиль-
ником и гриль. Кормовая часть этого пространства использует-
ся для вспомогательной лодки и оснащена подъемным краном
для спуска на воду.
НАВИГАЦИЯ
Предназначенная для навигации при любом состоянии моря
и обладающая отличной маневренностью, Яхта Prestige 750
оснащена двумя двигателями MAN V8 в 1200 л.с. с максималь-
ной мощностью до 2 х 2.000 л.с. С этим двигателем, во вре-
мя показательных испытаний в Каннах в день презентации,
Prestige 750 смогла достичь максимальную скорость в 28 узлов
при 2380 оборотах в минуту, при этом превосходно сохраняя
крейсерскую скорость в 22 узла при 2000 оборотах в минуту
и потреблении 132 литров на мотор, с автономией в 320 миль.
При навигации, проделанной с 60% топлива, 90% емкости
водохранилища и 9 человек на борту, судно вело себя сбалан-
сировано, оставаясь устойчивым при состоянии моря на день
испытания. Судно продемонстрировало себя как легкое, очень
удобное и тихое при навигации, отвечающее с успехом на глав-
ную задачу верфи: создать современную крейсерскую яхту с
большой автономией и с особенным вниманием к дизайну и от-
делке, которая предлагает все необходимые услуги для ком-
фортной навигации на большие расстояния, при этом позволяя
наслаждаться как самой навигацией, так и жизнью на борту.
Особенности:
Общая длина:
22,58 м
Длина корпуса:
20,74 м
Шири-
на:
5,46 м
Проект:
1,59 м
Водоизмещение:
41400 кг
Двигатели:
2 х
MAN 1000/1200 л.с.
Емкость топливного бака:
4400 л
Объем бака для
воды:
840 л
Интерьер / внешний дизайн.
Garroni Design / J.P. Concepts
Корабельная Архитектура:
J & J Design
Строительство:
Prestige Yachts,
Импортер:
Jeanneau сеть
Цена:
2485000 евро, с 2 х 1200 л.с. MAN V12, без учета налогов.
